A'râf Suresine Dön

A'râfالأعراف

49. Ayet

49A'râf Suresi

اَهٰٓؤُ۬لَٓاءِ الَّذ۪ينَ اَقْسَمْتُمْ لَا يَنَالُهُمُ اللّٰهُ بِرَحْمَةٍۜ اُدْخُلُوا الْجَنَّةَ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمْ وَلَٓا اَنْتُمْ تَحْزَنُونَ

“Allah’ın rahmeti erişmez.” diye yemin ettikleriniz bunlar mıydı? Girin cennete! Size korku da yoktur, siz üzülmeyeceksiniz de.

Dipnot

Ayetteki çağrının muhatabı konusunda ihtilaf edilmiştir. Kimi müfessir A’râf ehlinin cennetliklere seslendiğini söylerken kimisi de Allah’ın (cc) A’râf ehline seslendiğini iddia etmiştir. Allah (cc) en doğrusunu bilir. (bk. Zâdu’l Mesîr, 2/333-334)

Tefsir

Tefhîmü'l-Kur'ân

49- "Kendilerine Allah'ın bir rahmet eriştirmeyeceğine yemin ettiğiniz kimseler bunlar mıydı? (Cennettekilere de) Girin cennete. Sizin için hiç bir korku yoktur ve siz mahzun olmayacaksınız."