Fâtır Suresine Dön

Fâtırفاطر

2. Ayet

2Fâtır Suresi

مَا يَفْتَحِ اللّٰهُ لِلنَّاسِ مِنْ رَحْمَةٍ فَلَا مُمْسِكَ لَهَاۚ وَمَا يُمْسِكْۙ فَلَا مُرْسِلَ لَهُ مِنْ بَعْدِه۪ۜ وَهُوَ الْعَز۪يزُ الْحَك۪يمُ

Allah’ın insanlara bahşettiği herhangi bir rahmeti kısıtlayacak, kısıtladığını da ondan sonra salıverecek/önünü açacak yoktur. O, (izzet sahibi, her şeyi mağlup eden) El-Azîz ve (hüküm ve hikmet sahibi olan) El-Hakîm’dir.

Tefsir

Besâirü'l-Kur'ân

2. “Allah’ın insanlara verdiği rahmeti önleyebilecek yoktur. O’nun önlediğini de ardından salıverecek yoktur. O, güçlüdür, Hakimdir.” Allah kullarına rahmetinden her neyi açarsa, kullarına rahmetinden her neyi ulaştırmayı dilerse artık onu tutacak, engelleyecek yoktur. Allah’ın kullarına açtığı bir rahmetin önüne geçecek, engelleyecek hiçbir kimse, hiçbir güç yoktur. Ama O her neyi de tutarsa, onu da O’ndan başka salacak yoktur. Yâni O kullarına bir rahmeti tutacak, engelleyecek olursa, onu da yine O’ndan başka kullara ulaştırabilecek kimse de yoktur. Azîzdir, Hakîmdir o Allah. Kullarına fayda ve zarar verme sadece O’na aittir. Kime fayda vermek istemişse, kime bir rahmetini ulaştırmak dilemişse ona onu ulaştırdığı gibi, kime de bir faydayı kesmeyi veya bir zarar vermeyi murad etmişse o konuda da O’nun önüne geçecek, engelleyecek yoktur. Hüküm O’na aittir, takdir O’na aittir. O’nun hükmüne, O’nun takdirine karşı gelecek yoktur. Kimse O’nu mağlup edemez. Mutlak güç ve kudret sahibi O’dur ve O’nun yaptığı tüm işler mutlak bir hikmetledir.