Türkçe
Kurdî

Hümeze Suresi

(Bu sure Mekke’de indirilmiş olup 9 ayettir.)

Er-Rahmân ve Er-Rahîm olan Allah’ın adıyla (okumaya başlıyorum.)





وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍۙ 1

1. İnsanları çekiştirip, kaş göz işaretleriyle alay edenlerin vay hâline!


اَلَّذ۪ي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُۙ 2

2. O, malı toplayıp onu tekrar tekrar sayandır.


يَحْسَبُ اَنَّ مَالَهُٓ اَخْلَدَهُۚ 3

3. Malının onu ebedî kılacağını sanır.


كَلَّا لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِۘ 4

4. Asla! Kesinlikle o, (kemikleri kıran) Hutame’ye atılacaktır.


وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا الْحُطَمَةُۜ 5

5. Sen, Hutame'nin, (o cehennemin) ne olduğunu nereden bileceksin?


نَارُ اللّٰهِ الْمُوقَدَةُۙ 6

6. (O,) Allah’ın tutuşturulmuş ateşidir.


اَلَّت۪ي تَطَّلِعُ عَلَى الْاَفْـِٔدَةِۜ 7

7. O ki; yüreklerin üstüne çıkar.


اِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌۙ 8

8. Şüphesiz ki onun kapıları, üzerlerine kilitlenmiştir. (Kaçış yoktur.)


ف۪ي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ 9

9. Uzatılmış direklerde (bağlı olarak orada azap görürler).


Asr Suresi Fîl Suresi