﷽
Er-Rahmân ve Er-Rahîm olan Allah’ın adıyla (okumaya başlıyorum).
Sure 82
İnfitâr Suresi
Mekke19 ayetYarılış
الانفطار
Sure Hakkında
İnfitâr Suresi, Mekke'de indirilmiş olup 19 ayetten oluşmaktadır. Yarılmak anlamına gelir; gökyüzünün parçalanıp yarılacağı kıyamet gününü ve insanın o günkü halini konu alır.
اِذَا السَّمَٓاءُ انْفَطَرَتْۙ
Gök yarıldığında,
وَاِذَا الْكَوَاكِبُ انْتَثَرَتْۙ
Yıldızlar dökülüp saçıldığında,
وَاِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْۙ
Denizler patlatılıp/fışkırıp taşırıldığında,
وَاِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْۙ
Kabirler ters yüz edildiğinde,
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَاَخَّرَتْۜ
Her nefis (ne yapıp) takdim ettiğini ve (neyi terk edip) ertelediğini öğrenir.
يَٓا اَيُّهَا الْاِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَر۪يمِۙ
Ey insan! El-Kerîm olan Rabbine karşı seni aldatan şey nedir?
اَلَّذ۪ي خَلَقَكَ فَسَوّٰيكَ فَعَدَلَكَۙ
O ki seni yarattı, sana bir düzen verdi ve seni denge üzere kıldı.
ف۪ٓي اَيِّ صُورَةٍ مَا شَٓاءَ رَكَّبَكَۜ
Dilediği bir surette seni birleştirip meydana getirdi.
كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدّ۪ينِۙ
Hayır! Bilakis siz hesabı yalanlıyorsunuz.