Sure 94

İnşirâh Suresi

Mekke8 ayetAçılış

الشرح
Sure Hakkında

İnşirah Suresi, Mekke'de indirilmiş olup 8 ayetten oluşmaktadır. Gönül ferahlığı/Açılmak anlamına gelir; Peygamber’in (sav) göğsünün şerh edilmesini (ferahlatılmasını) ve zorlukla beraber bir kolaylığın olduğunu müjdeler.

﷽

Er-Rahmân ve Er-Rahîm olan Allah’ın adıyla (okumaya başlıyorum).

1

اَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَۙ

Biz göğsünü genişletip (hidayete ve hayra elverişli hâle) getirmedik mi?

Dipnot

Allah’ın hidayet bahşetmesi hakkında bk. 6/En’âm, 125

2

وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَۙ

(Nübüvvet öncesi hatalarını veya nübüvvetin ağır) yükünü üzerinden indirmedik mi?

3

اَلَّذ۪ٓي اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ

Ki o yük, senin belini bükmüştü.

4

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَۜ

Senin şanını yüceltmedik mi?

5

فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۙ

Hiç şüphesiz, zorlukla beraber kolaylık vardır.

6

اِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۜ

(Evet,) zorlukla beraber kolaylık vardır.

7

فَاِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْۙ

(Öyleyse) boş kaldığında hemen (ibadet ve taate koyul ve) yorul.

8

وَاِلٰى رَبِّكَ فَارْغَبْ

Ve yalnızca Rabbine rağbet et/yönel.

İnşirâh Suresi Tefsirleri

Bu surenin tefsirini farklı kaynaklardan okuyun.