﷽
Er-Rahmân ve Er-Rahîm olan Allah’ın adıyla (okumaya başlıyorum).
Mekke8 ayetÇoğalma Yarışı
Tekâsür Suresi, Mekke'de indirilmiş olup 8 ayetten oluşmaktadır. Çokluk yarışı/Mal mülk biriktirme hırsı anlamına gelir; insanların dünya malıyla övünerek asıl amaçlarını unutmalarını eleştirir.
﷽
Er-Rahmân ve Er-Rahîm olan Allah’ın adıyla (okumaya başlıyorum).
اَلْهٰيكُمُ التَّكَاثُرُۙ
Çoğaltma/Çokluk hırsı, sizi oyalayıp (Allah’a hakkıyla kulluk etmekten) alıkoydu.
حَتّٰى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَۜ
(Bu, sizlerin ölüp) kabirleri ziyaret etmenize kadar devam etti. (Ya da “Kimin ölüsü daha çok diye, ölüleri saymaya kadar vardırdınız işi.”)
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَۙ
Asla! Pek yakında bileceksiniz/anlayacaksınız.
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَۜ
Sonra bin kere asla! Pek yakında bileceksiniz/anlayacaksınız.
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَق۪ينِۜ
Asla! (Çokluk hırsından sakının.) Şayet kesin bir bilgiyle bilirseniz,
لَتَرَوُنَّ الْجَح۪يمَۙ
Elbette, o cehennemi göreceksiniz.
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَق۪ينِۙ
Sonra elbette, kesin olarak göreceksiniz.
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّع۪يمِ
Sonra da o gün, (size verilmiş) nimetlerden sorguya çekileceksiniz.