Kalemالقلم

25. “Yoksullara yardım etmeye güçleri yeterken böyle konuşarak erkenden gittiler.” Buradaki “Hard” kelimesinin birkaç mânâsını vardır: 1- Hard, güç kudret demektir. Yani sadece gitmeye güçleri ye-terek yola çıktılar olacaktır. 2- Hard, tesis etmek, bir şeyler organize etmek, bir şeyler ortaya koymak demektir. Yani bunu yaptılar, bunu becerdiler. Neyi? Ya bu erkenden yola koyulabilmeyi becerdiler, ya da istedikleri biçimde fakirleri diskalifiye etme işini becerdiler. 3- Hard, o bağın, o bahçenin adıydı. 4- Hard, intikam ve gazap demektir. O miskinlere, fakirlere karşı bunu becermişler. 5- Engel olmak demektir ki, işte ancak bunu becerebildiler. Yani bu kadarına güçleri var adamların, hiç güçleri yok değil tabii. Bu kadarını organizeye güç veriyor Allah insanlara. Yola çıktılar: