Vegere Sûreya Âl-î Îmrân

Âl-î Îmrânآل عمران

102. Ayet

102Sûreya Âl-î Îmrân
Di Mushefê de Veke

يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا اتَّقُوا اللّٰهَ حَقَّ تُقَاتِه۪ وَلَا تَمُوتُنَّ اِلَّا وَاَنْتُمْ مُسْلِمُونَ

Gelî ew ên îmân anîne! Bi awayê layiqî wî ye ji Allah bitirsin û hûn bitenê wek muslîm/evdên şirkê terk dikin û berê xwe bi tewhîdê didin Allah bimirin.

Jêrenot
(Hilbijartina îslâm wek dîn, bi serê xwe têr nake. Ya herî mûhîm ew e ku hetanî dawîya nefesa xwe mayîn û wefata li ser vê (aqîdê) ye. Ev jî (biîznîllah) bi van tiştan mimkûn e: - Xwe parastina ji şirkê ku ew ziddê Tewhîdê ye. (Bnr: 39/Zûmer, 65) - Ji bo ku me ji şirkê biparêze dûakirina ji Allah re. (Bnr: 14/Îbrahîm, 35) - Têr xwendina Qur’ana Kerîm û daxuyanîya wê, ku ew jî Sunneta sehîh e. (Bnr: 16/Nahl, 102) - Di navenda heyatê û dawetê û têkoşînê de bi cih kirina Tewhîdê. (Bnr: 14/Îbrahîm, 24-27) - Alîkarîya dînê Allah. (Bnr: 47/Muhammed, 7))

Tefsîr

Tefhîmü'l-Kur'ân

102- Ey iman edenler, Allah'tan nasıl korkup-sakınmak gerekiyorsa öylece korkup-sakının ve siz, ancak müslüman olmaktan başka (bir din ve tutum üzerinde) ölmeyin.(82)