Vegere Sûreya Baqara

Baqaraالبقرة

82. Ayet

82Sûreya Baqara
Di Mushefê de Veke

وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ اُو۬لٰٓئِكَ اَصْحَابُ الْجَنَّةِۚ هُمْ ف۪يهَا خَالِدُونَ۟

Ew ên îmân anîne û amelên salih dikin jî; ha ewana ehlê cennetê ne û wê di wir de ebedî bimînin.

Tefsîr

Besâirü'l-Kur'ân

82:"İman edip salih ameller işleyenler var ya; on­lar, cennetliktirler. Onlar, orada ebedîyen kalacaklar­dır." Ama beri tarafta iman edenler ve imanlarını amele dönüştü­ren­ler, bilgilerini Allah’a kullukta kul­lananlar, bilgilerini Allah’ın bilgile­riyle destekleyerek kulluğun em­rine verenler, bilgilerinin yaşanması adına ortam oluşturmaya çalı­şanlar var ya işte onlar da cennet asha­bıdır ve onlar da orada ebedî kalıcıdırlar. Bundan sonra yine İsrâil oğullarından alınan bir mîsaktan söz edecek Rabbimiz. Ama bu âyet bizim kitabımızda olduğu için, bu bi­zimle de ahit anlamına gelmektedir. Hani daha önce söyemiş­tim, efendim bu âyet yahudilere hitap ediyor, binaenaleyh bu bizi ilgilen­dirmez, demek kitabı tahrif anlamına geliyordu. Yâni bakın Allah İsrâil oğullarından bir şeyler istiyor, şunları şunları yapın di­yor. Peki bu is­tenenleri biz yapmayacak mıyız? Elbette biz de ya­pacağız. O halde Allah, Kur’an’a sahip olan, Kur’an’a inandığını iddia eden herkesten bu ahdi alıyor.