Vegere Sûreya Hecc

Heccالحج

67. Ayet

67Sûreya Hecc
Di Mushefê de Veke

لِكُلِّ اُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنْسَكًا هُمْ نَاسِكُوهُ فَلَا يُنَازِعُنَّكَ فِي الْاَمْرِ وَادْعُ اِلٰى رَبِّكَۜ اِنَّكَ لَعَلٰى هُدًى مُسْتَق۪يمٍ

Me ji her ummetê re mensekek/rêyeke îbadetê diyar kiriye û ew li ser wê amel dikin. Nexwe bila tu kes li ser vê mijarê bi te re nîqaş neke/destûra nîqaşê nede. Tu dawetî Rabbê xwe bike! Bêguman tu, li ser hîdayetekî rasterast î.

Tefsîr

Tefhîmü'l-Kur'ân

67- Biz her ümmete(115) bir ibadet-tarzı(116) (Mensek) kıldık, onlar bu tarz üzere ibadet etmektedirler. Öyleyse, (din) iş(in) de seninle çekişmesinler.(117) Sen, Rabbine çağır. Şüphesiz sen dosdoğru bir hidayet üzerindesin.(118)