Vegere Sûreya Mu’mînûn

Mu’mînûnالمؤمنون

41. Ayet

41Sûreya Mu’mînûn
Di Mushefê de Veke

فَاَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ فَجَعَلْنَاهُمْ غُثَٓاءًۚ فَبُعْدًا لِلْقَوْمِ الظَّالِم۪ينَ

Qîrîn (a guhan ker dike û mejîyan diperçiqîne) bi heqî wan girt û me ew kirin weke qirş û qal. (Me got:) “Qewmê zilimkar bila (ji rahmeta Allah) dûr bimîne.”

Tefsîr

Besâirü'l-Kur'ân

41. “Gerçekten, onları bir çığlık yakaladı ve onları süprüntü yığını haline getirdik. Haksızlık eden millet, rahmetten ırak olsun!” Evet bir çığlık, bir sayha onları yakaladı da işte onları süprüntü haline getiriverdi. Çer çöp haline getiriverdi. Zâlimler topluluğu Allah’tan, Allah’ın rahmetinden uzak olsun. Allah kahretsin onları. Bir toplum daha silindi tarih sahnesinden. Allah’la, Allah’ın diniyle, Allah’ın âyetleriyle, Allah’ın sistemiyle, Allah’ın elçileriyle savaşa tutuşmuş bir toplumun daha defteri dürüldü. Geberip gitti alçaklar ama hayat bitmedi, dünya bitmedi: