Vegere Sûreya Ra'd

Ra'dالرعد

42. Ayet

42Sûreya Ra'd
Di Mushefê de Veke

وَقَدْ مَكَرَ الَّذ۪ينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَلِلّٰهِ الْمَكْرُ جَم۪يعًاۜ يَعْلَمُ مَا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍۜ وَسَيَعْلَمُ الْكُفَّارُ لِمَنْ عُقْبَى الدَّارِ

Bêguman wan ên berîya wan jî kemîn danîbûn. (Nexêr, ne wisan e!) Berevajî, hemû mekr (kemîn) aîdê Allah in. Her nefs çi bi dest xistibe dizane. Û ew ên kafir wê fêm bikin/bizanibin ku di wê warê (axîretê) de aqûbet (a xweşik) aîdê kî ye/heqqê kî ye.

Tefsîr

Tefhîmü'l-Kur'ân

42- Onlardan öncekiler de hileli-düzenler kurmuşlardı;(61) fakat düzen kuruculuğun (tedbirlerin, karşılık vermelerin) tümü Allah'a aittir. Her bir nefsin ne kazandığını O bilir. Bu yurdun sonu kimindir, küfre sapanlar pek yakında bileceklerdir.