Vegere Sûreya Rûm

Rûmالروم

55. Ayet

55Sûreya Rûm
Di Mushefê de Veke

وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُقْسِمُ الْمُجْرِمُونَۙ مَا لَبِثُوا غَيْرَ سَاعَةٍۜ كَذٰلِكَ كَانُوا يُؤْفَكُونَ

Roja qiyamet radibe ew gunehkarên mucrîm/sûcdar sond dixwin (û dibêjin:) “Em ji seatekî pê ve li (dinyayê) nemane.” Ew, ha wisan (ji rastîyê) tên vegerandin.

Tefsîr

Besâirü'l-Kur'ân

55. “Kıyamet koptuğu gün suçlular sadece çok kısa bir müddet kalmış olduklarına yemin ederler. Böylece onlar dünyada da aldatılıp haktan döndürülüyorlardı.” Kıyamet gerçekleştiği gün günâhkârlar ancak çok kısa bir süre, bir saat bile değil dünyada kaldıklarına dair yemin ederler. İşte bunlar böyle dünyada haktan, hakikatten döndürülürler. Allah’tan, Allah’ın âyetlerinden uzak bir hayat yaşarlar dünyada, ama sonra kıyamet koptuğu zaman da görürler ve anlarlar ki dünyada çok fazla bir hayat sürmemişler. Senelerce saltanat sürdüler bu dünyada. Ellerine geçen fırsatları kullandılar. Asıp kestiler. Ama işte sanki hiç yaşamışlar. Ne olacak ta dünya? Hani nerede bir tek emriyle milyonlarca insanı ayağa kaldıranlar neredeler? Hani milyonlara hükmedenler nerede? Gittiler değil mi? Peki ne kadar kaldılar bu dünyada? Bir saat bile değil. Peki neyin mücâdelesini veriyorsunuz sizler şimdi? Bir saatlik dünya için mi bu kavgalarımız, bu çırpınışlarımız, bu plan ve programlarımız? Allah’a rağmen bu hayatlarımız neyin nesi böyle? Cehenneme götürecek bu hayat neyin nesi?