Vegere Sûreya Tahrîm

Tahrîmالتحريم

10. Ayet

10Sûreya Tahrîm
Di Mushefê de Veke

ضَرَبَ اللّٰهُ مَثَلًا لِلَّذ۪ينَ كَفَرُوا امْرَاَتَ نُوحٍ وَامْرَاَتَ لُوطٍۜ كَانَتَا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَالِحَيْنِ فَخَانَتَاهُمَا فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمَا مِنَ اللّٰهِ شَيْـًٔا وَق۪يلَ ادْخُلَا النَّارَ مَعَ الدَّاخِل۪ينَ

Allah, ji kafiran re hevjîna Nûh û Lût wek mîsal da. Ew herdu jî di bin (mehra) evdên me yên salih/qenc de bûn. Herduyan jî (bi alîgirîya qewmên xwe yên muşrîk) îxanet (li mêrên xwe) kirin. (Digel ku mêrên wan pêxember jî bûn) li hemberî Allah, qet tu feyde negihîşte wan. Hate gotin: “Ligel wan ên dikevinê re hûn jî bikevin nava agir.”

Tefsîr

Tefhîmü'l-Kur'ân

10- Allah, küfretmekte olanlara, Nuh'un eşini ve Lut'un eşini örnek olarak verdi. İkisi de, kullarımızdan salih olan iki kulumuzun nikâhları-altındaydı; ancak onlara ihanet ettiler.(24) Bundan dolayı, onlara (kocaları) kendilerine Allah'tan gelen hiç bir şeyle yarar sağlamadılar. İkisine de: "Ateşe diğer girenlerle birlikte girin" denildi.