Vegere Sûreya Yûsuf

Yûsufيوسف

77. Ayet

77Sûreya Yûsuf
Di Mushefê de Veke

قَالُٓوا اِنْ يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ اَخٌ لَهُ مِنْ قَبْلُۚ فَاَسَرَّهَا يُوسُفُ ف۪ي نَفْسِه۪ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُمْ قَالَ اَنْتُمْ شَرٌّ مَكَانًاۚ وَاللّٰهُ اَعْلَمُ بِمَا تَصِفُونَ

Gotin: “Eger wî dizîbe (normal e/rêzikî ye). Lewre berê de birayê wî (Yûsuf) jî dizî bû. Yûsuf (dema ku van gotinan seh kir, tiştê ku dixwest bêje di nava xwe de girt û) ji wan re eşkere nekir. (Di nava xwe de got:) “Rewşa we herî xerabtir e! Allah bi wan wesifkirinên we çêtir dizane.”

Tefsîr

Fî Zılâli'l-Kur'ân

77- Yakub'un oğulları; "Bu kardeşimiz hırsızlık yaptı ise daha önce de onun öz kardeşi hırsızlık yapmıştı" dediler. Yusuf kardeşlerinin bu iftirasını duymazlıktan geldi, onu yüzlerine vurmadı. İçinden "Asıl kötü durumda olan sizlersiniz, Allah sizin uydurma sözlerinizin içyüzünü herkesten iyi bilir" dedi.