Vegere Sûreya Zûxrûf

Zûxrûfالزخرف

81. Ayet

81Sûreya Zûxrûf
Di Mushefê de Veke

قُلْ اِنْ كَانَ لِلرَّحْمٰنِ وَلَدٌۗ فَاَنَا۬ اَوَّلُ الْعَابِد۪ينَ

Bibêje: “Eger zarokekî Rahmân hebûna, ez ê (jê re) bibûma pêşîyê perestkaran.

Jêrenot
(Eger Allah (ac) ji bo di navbera xwe û evdên xwe de tewassut/navbendî bikin ji xwe re zarok bigirtana; ew ên ku agahîya vê rewşê bidin însanan û bi pêkanîna pêwistîyê wê ew ên ku serê pêşîn de îbadetê li wî zarokî bikin jî wê pêxember bixwe bibûna. Lewre wezîfeya wan, daxwazên Allah (ac) pêk bînin û rabigihînin însanan. Lê belê Allah (ac) ji tiştekî wisan munezzeh e. Li ser vê mijarê ne kitêbek daxistîye û ne jî ji qasidên xwe re wehîy kiriye. Ev, zen û bêbextîyên nezanan e.”

Tefsîr

Fî Zılâli'l-Kur'ân

81- De ki: "Eğer Rahman'ın çocuğu olsaydı O'na tapanlardan ilki ben olurdum."