Vegere Sûreya Enbîya

Enbîyaالأنبياء

24. Ayet

24Sûreya Enbîya
Di Mushefê de Veke

اَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِه۪ٓ اٰلِهَةًۜ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْۚ هٰذَا ذِكْرُ مَنْ مَعِيَ وَذِكْرُ مَنْ قَبْل۪يۜ بَلْ اَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَۙ الْحَقَّ فَهُمْ مُعْرِضُونَ

Nexwe ji Allah pê ve ji bo xwe hinek îlâhên din girtine? Bibêje: “Delîlên xwe (yên ku tê de qet tu guman tune) bînin! Ha ev e; zikra/banga hevpar ya ligel min û yên berîya min. (Ka binêrin, ji xeynî îlâh girtina Allah pê ve tê de qet tu zikir/hînare/mesaj heye?)” Berevajî pirên wan bi heqîyê nizanin û berê xwe jê vedigerînin.

Tefsîr

Besâirü'l-Kur'ân

24. “O’nu bırakıp ilâhlar mı edindiler? De ki: “Kesin delilinizi getirin. İşte benim ve ümmetimin Kitabı ve benden öncekilerin Kitapları.” Hayır; onların çoğu gerçeği bilmez de yüz çevirirler.” Hal böyleyken onlar Allah’ı bırakıp ta kendilerine başka tanrılar mı edindiler? Var mı buna bir delilleri? İşte bu kitap benim ve bana iman etmiş ümmetimin delilidir, zikridir, şerefidir, aynı zamanda benden öncekilerin de zikridir. Yâni bu Kur’an kendisinden önceki ki-taplardan farklı şeyler söylemiyor. Kaynak aynı kaynak olduğu için farklı şeyler yoktur bu kitapta. Tüm kitaplar Allah’tan başka İlâh olmadığını söylüyor. Öyleyse onların tüm kitapların haber verdiği tevhidi kabule yanaşmayışlarının sebebi cahillikleridir. Cahillikleri ve kibirleri yüzünden hakkı kabule yanaşmıyorlar. Onların pek çoğu hiçbir şey bilmiyorlar.