Vegere Sûreya Nîsa

Nîsaالنساء

116. Ayet

116Sûreya Nîsa
Di Mushefê de Veke

اِنَّ اللّٰهَ لَا يَغْفِرُ اَنْ يُشْرَكَ بِه۪ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذٰلِكَ لِمَنْ يَشَٓاءُۜ وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللّٰهِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا بَع۪يدًا

Bêguman Allah tu carî şirîkatîya ku jê re bê kirin efû nake. Lê tiştên ji xeynî vê (şirkê), ji bo kî bixwaze efû dike. Kî jî ji Allah re şirîk çêbike ew ketîye nava xerifîyeke dûr (ku vegera jê pir zor e).

Jêrenot
(Ji bo îzah û cureyên şirkê û ji bo aqubeta muşrîkan bnr: 4/Nîsa, 48.)

Tefsîr

Tefhîmü'l-Kur'ân

116- Hiç şüphesiz, Allah, kendisine şirk koşanları bağışlamaz.(144) Bunun dışında kalanlar ise, dilediğini bağışlar. Kim Allah'a şirk koşarsa, elbette o uzak bir sapıklıkla sapmıştır.