Kâria القارعة

Şiddetli Ses • 11 Ayet • Mekke

1/11

﷽

Er-Rahmân ve Er-Rahîm olan Allah’ın adıyla (okumaya başlıyorum).

1Kâria

اَلْقَارِعَةُۙ

Karia/Şiddetle çalan/sarsan kıyamet!

2Kâria

مَا الْقَارِعَةُۚ

Nedir o Karia?

3Kâria

وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا الْقَارِعَةُۜ

Sen, Karia’nın ne olduğunu nereden bileceksin?

4Kâria

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِۙ

O gün insanlar, (ışığın etrafında dönen) pervaneler gibi etrafa saçılmış, darmadağınıktır.

5Kâria

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِۜ

Dağlar ise, etrafta uçuşan renkli yün gibi olacaktır.

6Kâria

فَاَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَاز۪ينُهُۙ

Mizanı/Tartısı ağır olana gelince;

7Kâria

فَهُوَ ف۪ي ع۪يشَةٍ رَاضِيَةٍۜ

O, razı olunası bir hayat içindedir.

8Kâria

وَاَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَاز۪ينُهُۙ

Mizanı/Tartısı hafif olana gelince;

9Kâria

فَاُمُّهُ هَاوِيَةٌۜ

Onun anası/barınağı, (cehennem) uçurumudur.

10Kâria

وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا هِيَهْۜ

Sen, onun ne olduğunu nereden bileceksin?

11Kâria

نَارٌ حَامِيَةٌ

O, kızgın bir ateştir.