Nâziât النازعات
Söküp Çıkaranlar • 46 Ayet • Mekke
1/46
﷽
Er-Rahmân ve Er-Rahîm olan Allah’ın adıyla (okumaya başlıyorum).
يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُۙ
(Tüm bunlara andolsun ki,) o gün (Sûr’un) sarsıcı (çığlığı) sarsacak.
قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌۙ
O gün kalpler, (gördüğü manzara karşısında korkudan) şiddetle atacak.
يَقُولُونَ ءَاِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِۜ
Derler ki: “Biz yeniden hayata mı döndürüleceğiz?”
قَالُوا تِلْكَ اِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌۢ
Dediler ki: “Öyleyse bu (bizim) zararımıza olan bir dönüştür.”
اِذْ نَادٰيهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًىۚ
Hani Rabbi ona, mukaddes vadi olan Tuvâ’da seslenmişti.
وَاَهْدِيَكَ اِلٰى رَبِّكَ فَتَخْشٰىۚ
“Seni Rabbine yönelteyim mi? Böylece (O’ndan) korkmuş olursun.”
فَاَخَذَهُ اللّٰهُ نَكَالَ الْاٰخِرَةِ وَالْاُو۫لٰىۜ
Allah onu hem ahiret hem de dünya azabıyla yakaladı.
اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِمَنْ يَخْشٰىۜ۟
Hiç şüphesiz bunda, (Allah’tan) korkanlar için bir ibret vardır.
ءَاَنْتُمْ اَشَدُّ خَلْقًا اَمِ السَّمَٓاءُۜ بَنٰيهَا۠
Sizi yaratmak mı daha zor yoksa göğü mü? Onu bina etti.
وَبُرِّزَتِ الْجَح۪يمُ لِمَنْ يَرٰى
Gören kimseler için cehennem açığa çıkartılıp sergilenecek.
وَاَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّه۪ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوٰىۙ
Kim de Rabbinin makamından korkar ve nefsinin (meşru olmayan) isteklerine engel olursa,
يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ اَيَّانَ مُرْسٰيهَاۜ
Sana kıyametin ne zaman demir atacağını (gelip çatacağını) sorarlar.
كَاَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُٓوا اِلَّا عَشِيَّةً اَوْ ضُحٰيهَا
Onu gördükleri gün, bir akşamüstü ya da bir kuşluk vakti kadar (dünyada) kalmış gibilerdir.