İyiler ve Kötüler

Hac vazifelerinizi bitirince (cahiliyede) babalarınızı andığınız gibi, hatta ondan daha fazla Allah’ı anın. İnsanlardan öylesi vardır ki (dua ederken) şöyle der: “Rabbimiz! Bize dünyada ver.” (Böyle dua edenin) ahirette hiçbir nasibi yoktur.

Bazısı da (dua ederken) şöyle der: “Rabbimiz! Bize dünyada da ahirette de iyilik ver ve bizi ateş azabından koru.”

Onların yaptıkları amellerden ötürü (güzel) bir nasipleri vardır. Allah, hesabı çabuk görendir.

İnsanlardan öylesi vardır ki dünya hayatına dair söyledikleri senin hoşuna gider/sözleriyle seni etkiler. O, kalbinde olanın (iyilik, güzellik, ıslah) olduğuna dair Allah’ı şahit tutar. Oysa o, düşmanın en beter olanıdır.

(Bir işin başına yönetici olduğunda ya da) yanınızdan ayrıldığında yeryüzünde bozgunculuk yapmak, ekini ve nesli yok etmek için çalışır. (Oysa) Allah, bozgunculuğu sevmez.

Ona, “Allah’tan kork!” denildiğinde gururu/kibri onu günaha sürükler. Böylesine cehennem yeter. O, ne kötü bir yataktır!

(Bu bozguncuların yanı sıra) insanlardan öylesi de vardır ki Allah’ın rızasını elde etmek için canını feda eder. Allah, kullarına karşı (şefkatli olan) Raûf’tur.

Hiç şüphesiz ebrâr (çokça iyilik yapanlar), nimetler içerisindelerdir.

Facirlerse elbette cehennemdelerdir.

Asla (sandıkları gibi değil)! Hiç şüphesiz facirlerin kitabı,“Siccin”dedir.

Sen, “Siccin”in ne olduğunu nereden bileceksin?

Yazılı bir kitaptır.

O gün, yalanlayanların vay hâline!

Onlar ki Din Günü’nü/Hesap Günü’nü yalanlarlar.

Oysa onu, ancak haddi aşan ve çokça günah işleyen yalanlar.

Ayetlerimiz ona okunduğunda, “öncekilerin masalları” der.

Asla (onların söylediği gibi değil)! Bilakis işledikleri (günahlar), kalplerinde pas tutmuş (hakkı anlamalarına engel olmuş)tur.

Asla! Hiç şüphesiz onlar, o gün Rabblerinden perdelenmişlerdir (O’nu göremeyeceklerdir).

Sonra onlar, kesinlikle cehenneme gireceklerdir.

Sonra (onlara,) “Bu, sizin yalanladığınız şeydir.” denir.

Asla (sandıkları gibi değil)! Hiç şüphesiz, ebrâr olanların (çokça iyilik yapanların) kitabı, “İlliyyîn”dedir.

Sen, “İlliyyûn”un ne olduğunu nereden bileceksin?

Yazılı bir kitaptır.

Onu, (Allah’a) yakınlaştırılmış olanlar müşahede ederler.

Şüphesiz ki ebrâr (çokça iyilik yapan)lar, nimetler içerisindelerdir.

Sedirler üzerinde (etrafı) seyretmektelerdir.

Nimetlerin ışıltısını (sevincini) yüzlerinde görürsün.

Onlara mühürlü (hiç açılmamış) bir şaraptan içirilir.

Onun sonu misktir. İşte yarışıp rekabet edecek olanlar, bunun için yarışsınlar.

Onun karışımı “Tesnim” (çeşmesindendir).

(Tesnim, Allah’a) yakınlaştırılmış olanların, kendisinden içeceği bir kaynaktır.

Kim de verir ve (Allah’tan) korkup sakınırsa,

Ve en güzel olanı (Lailaheillallah’ı) doğrularsa,

Biz de ona kolay olanı (salih ameli ve cenneti) kolaylaştırırız.

Kim de cimrilik eder ve (Allah’a) ihtiyacı yokmuş gibi davranırsa,

Ve en güzel olanı (Lailaheillallah) yalanlarsa,

Biz de ona zor olanı (masiyet ve cehennemi) kolaylaştırırız.

Ve baş aşağı (cehenneme yuvarlandığında) malının kendisine hiçbir faydası olmaz.

Hidayet etmek, hiç şüphesiz bize aittir.

Ehl-i Kitap ve müşriklerden kâfir olanlar, hiç şüphesiz, ebedî olarak kalacakları cehennem ateşindelerdir. İşte bunlar, yaratılmışların en şerlileridir.

Hiç şüphesiz iman edip salih amel işleyenler, bunlar yaratılmışların en hayırlılarıdır.

Onların, Rabbleri katındaki mükâfatları, içlerinde ebedî kalacakları ve altından ırmaklar akan Adn Cennetleridir. Allah onlardan razı olmuş, onlar da (Allah’tan) razı olmuşlardır. Bu, Rabbinden korkan kimse içindir.