Sure 90

Beled Suresi

Mekke20 ayetŞehir

البلد
Sure Hakkında

Beled Suresi, Mekke'de indirilmiş olup 20 ayetten oluşmaktadır. Şehir anlamına gelir; ismini kutsal şehir olan Mekke’den alır ve insanın zorluklarla dolu hayat mücadelesini konu edinir.

﷽

Er-Rahmân ve Er-Rahîm olan Allah’ın adıyla (okumaya başlıyorum).

1

لَٓا اُقْسِمُ بِهٰذَا الْبَلَدِۙ

Yemin ederim bu beldeye,

2

وَاَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا الْبَلَدِۙ

Ve sen bu beldede yaşamaktasın.

3

وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَۙ

Babaya ve doğan (çocuğuna).

4

لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ ف۪ي كَبَدٍۜ

Andolsun ki biz insanı zorluk içinde yarattık. (Zorlu imtihanlara tabi tutulur ve zorluklara dayanıklıdır.)

5

اَيَحْسَبُ اَنْ لَنْ يَقْدِرَ عَلَيْهِ اَحَدٌۢ

(Böyle diye) kimsenin ona güç yetiremeyeceğini mi sanır?

6

يَقُولُ اَهْلَكْتُ مَالًا لُبَدًاۜ

(Muhammed’e düşmanlık yolunda) “Çokça mal tükettim/harcadım.” diyor. (Ne yani, bununla övünüyor mu?)

7

اَيَحْسَبُ اَنْ لَمْ يَرَهُٓ اَحَدٌۜ

Kimsenin kendisini görmediğini mi sanıyor?

8

اَلَمْ نَجْعَلْ لَهُ عَيْنَيْنِۙ

Biz ona iki göz vermedik mi? (Ona göz veren Allah, elbette onu ve yaptıklarını görüyor.)

9

وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِۙ

Bir dil ve iki dudak.