﷽
Er-Rahmân ve Er-Rahîm olan Allah’ın adıyla (okumaya başlıyorum).
Sure 109
Kâfirûn Suresi
Mekke6 ayetKafirler
الكافرون
Sure Hakkında
Kâfirûn Suresi, Mekke'de indirilmiş olup 6 ayetten oluşmaktadır. İnkarcılar anlamına gelir; İslam'ın tevhid inancı ile şirk koşulan inançların asla birleşemeyeceğini "Sizin dininiz size, benim dinim banadır" diyerek ilan eder.
قُلْ يَٓا اَيُّهَا الْكَافِرُونَۙ
De ki: “Ey Kâfirler!”
لَٓا اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَۙ
“Ben, sizin ibadet ettiklerinize ibadet etmem.”
وَلَٓا اَنْتُمْ عَابِدُونَ مَٓا اَعْبُدُۚ
“Siz de benim ibadet ettiğime ibadet edecek değilsiniz.”
وَلَٓا اَنَا۬ عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْۙ
“Ben de sizin ibadet ettiklerinize ibadet edecek değilim.”
وَلَٓا اَنْتُمْ عَابِدُونَ مَٓا اَعْبُدُۜ
“Siz de benim ibadet ettiğime ibadet edecek değilsiniz.”
لَكُمْ د۪ينُكُمْ وَلِيَ د۪ينِ
“Sizin dininiz size, benim dinim bana.”
Dipnot
Allah Resûlü (sav), bu sureyi “Şirkten Beraat Suresi” olarak isimlendirmiştir. (bk. Ebu Davud, 5055; Tirmizi, 3403) Malumdur ki şirki terk edip ondan tevbe etmeden İslam olmak mümkün değildir. (bk. 3/Âl-i İmran, 64; 9/Tevbe, 11) Allah Resûlü’nün (sav) beyanıyla birlikte ele alındığında şirkten teberrî etmenin ancak şunlarla mümkün olduğu görülür:
a. Allah’a (cc) şirk koşan müşriklerin kâfir olduğuna itikad etmek.
b. Onların ibadet ettiği tağutlara ibadet etmemek ve onlardan teberrî etmek.
c. Allah’a (cc) ibadet ettiklerini iddia etseler bile, şirkle beraber hiçbir ibadetin geçerli olmadığına ve şirk koşanın Allah’a (cc) ibadet etmemiş olduğuna inanmak.
d. Şirkin bir din olduğuna itikad etmek ve o dinin kendisinden de mensuplarından da teberrî etmek.